ハロウィンを日本の風土にあわせて考えてみた。
2018.10.02
瀬戸赤重店のブログへようこそ。
季節はもう、すっかり秋・・・暦は10月にはいりました。
仕事がら季節の行事をお店のイベントに取り入れるのですが、
ここ最近10月はどこのお店もハロウィンで一色・・・
「ハッピーハロウィン!」つって・・・カボチャをくり抜いた
ランタン風の模型や壁掛け、かわいいお化けのイラストが飾ってある。
昭和生まれ昭和育ちの我々おじさん世代は
どーも馴染めない・・・・
そもそも数年前はほとんどありませんでしたから・・・
お菓子くれないとイタズラしちゃうぞ~的な子供なんて見たことない!
大人も曖昧なコンセプトの仮装して街を徘徊する・・・
どーもピンとこないので、馴染みのある日本の文化に置き換えて考えてみました。
①ネーミングを考える
まず、子供がお菓子をもらう行事でいくとそーね。うーんあれかな?・・・・
瀬戸市も一部の地域でやってた町内行事・・・・・・
「弘法さん」・・・
うーん・・・いっ気に和なテイストが出てきました。
お賽銭(1円玉)おいて 「お参りするからお菓子くれ」と
安達祐実が言ってた「同情するなら金をくれ」のような
上から目線の交換条件を提示して、
一円玉を握りしめた子供たちが次から次へと
弘法大師のまつってある宿?民家をまわってどれだけ
お菓子をゲットできたか自慢し合う謎の行事。
日進市なんかでは「お月見泥棒」ってゆうのがのがあるらしい。
家の軒先に子供たちが盗む用の月見団子やお菓子が置いてあるんだって・・・
②キャラクターを考える・・・
カボチャのお化け(ジャック オウ ランタン)も馴染みがないので、
飾り付けに使うキャラクターは天狗か河童ね。
年配の人にも知名度は抜群でしょう。
③和のコンセプトで仮装する
あと東京の渋谷あたりで仮装してウロウロするのも
ゾンビ的なコスプレは駄目ね・・
上の写真のような浮かたやつは天狗に成敗されます・・・
女子はお岩さんか口さけ女。または砂かけばばあ・・・
男子はかっこつけて「13日の金曜日」のジェイソンとか駄目!
和の縛りだから餅つきながら駄目だしされます・・・
男は黙って耳無し芳一・・・・男は黙って耳無し芳一・・・
ウォーリーを探せ的なボーダーに丸めがねもアウト!イギリスの絵本だから・・・
どうしてもボーダーが着たいなら「楳図かずお」のコスプレならオッケー
などとくだらない妄想をしていますが・・ハッピーハロウィンの飾り付けやりますよー
一般的なやつ。カボチャのほうの。
期間中ご来店のお子様にはお菓子のプレゼント!!
合い言葉は「ハッピーハロウィン」
お菓子あげるからイタズラしないでね・・・・
みんなでわいわいイベントなどでお出掛けするならノアがおすすめ
試乗もできます!ぜひお気軽にご来店してください。
スタッフ一同心よりお待ちしてます。
季節はもう、すっかり秋・・・暦は10月にはいりました。
仕事がら季節の行事をお店のイベントに取り入れるのですが、
ここ最近10月はどこのお店もハロウィンで一色・・・
「ハッピーハロウィン!」つって・・・カボチャをくり抜いた
ランタン風の模型や壁掛け、かわいいお化けのイラストが飾ってある。
昭和生まれ昭和育ちの我々おじさん世代は
どーも馴染めない・・・・
そもそも数年前はほとんどありませんでしたから・・・
お菓子くれないとイタズラしちゃうぞ~的な子供なんて見たことない!
大人も曖昧なコンセプトの仮装して街を徘徊する・・・
どーもピンとこないので、馴染みのある日本の文化に置き換えて考えてみました。
①ネーミングを考える
まず、子供がお菓子をもらう行事でいくとそーね。うーんあれかな?・・・・
瀬戸市も一部の地域でやってた町内行事・・・・・・
「弘法さん」・・・
うーん・・・いっ気に和なテイストが出てきました。
お賽銭(1円玉)おいて 「お参りするからお菓子くれ」と
安達祐実が言ってた「同情するなら金をくれ」のような
上から目線の交換条件を提示して、
一円玉を握りしめた子供たちが次から次へと
弘法大師のまつってある宿?民家をまわってどれだけ
お菓子をゲットできたか自慢し合う謎の行事。
日進市なんかでは「お月見泥棒」ってゆうのがのがあるらしい。
家の軒先に子供たちが盗む用の月見団子やお菓子が置いてあるんだって・・・
②キャラクターを考える・・・
カボチャのお化け(ジャック オウ ランタン)も馴染みがないので、
飾り付けに使うキャラクターは天狗か河童ね。
年配の人にも知名度は抜群でしょう。
③和のコンセプトで仮装する
あと東京の渋谷あたりで仮装してウロウロするのも
ゾンビ的なコスプレは駄目ね・・
上の写真のような浮かたやつは天狗に成敗されます・・・
女子はお岩さんか口さけ女。または砂かけばばあ・・・
男子はかっこつけて「13日の金曜日」のジェイソンとか駄目!
和の縛りだから餅つきながら駄目だしされます・・・
男は黙って耳無し芳一・・・・男は黙って耳無し芳一・・・
ウォーリーを探せ的なボーダーに丸めがねもアウト!イギリスの絵本だから・・・
どうしてもボーダーが着たいなら「楳図かずお」のコスプレならオッケー
などとくだらない妄想をしていますが・・ハッピーハロウィンの飾り付けやりますよー
一般的なやつ。カボチャのほうの。
期間中ご来店のお子様にはお菓子のプレゼント!!
合い言葉は「ハッピーハロウィン」
お菓子あげるからイタズラしないでね・・・・
みんなでわいわいイベントなどでお出掛けするならノアがおすすめ
試乗もできます!ぜひお気軽にご来店してください。
スタッフ一同心よりお待ちしてます。